attualità mostre
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Quintocortile viale Bligny 42 - 20136 Milano – tel. 338 8007617
21 marzo – 3 aprile 2012
”MONOCOLORI”
insolita Mail Art
a cura di Donatella Airoldi e Mavi Ferrando
Insolita Mail Art?
Una iper-installazione formata da centotrenta opere monocolore di altrettanti artisti che coinvolge tutto lo spazio.
Le opere, a tema libero, ma dalle misure prefissate, sono disposte secondo logiche di trasformazione cromatica in un fluire irregolare e incessante. Intriganti per il loro minimalismo intrinseco diventano quasi un inventario del modo e dei modi di creare con il colore.
Alla fine della mostra le opere saranno scambiate tra gli artisti partecipanti nel nome di un credo etico e di relazione, al di fuori dei livori che spesso impregnano le nostre società: una mostra-festa liberatoria con i tantissimi artisti amici, con gli artisti quasi amici e con tutti gli amanti dell’arte che vorranno venire!
artisti: Giancarlo Abati, Lucia Abbasciano, Silvia Abbiezzi, Giuliana Alberti, Salvatore Anelli, Martino Barre, Clara Bartolini, Donatella Baruzzi, Lucio Bee, Giuliana Bellini, Rodolfo Berengo, Luisa Bergamini, Donatella Berra, Francesca Betti, Alessandra Bonelli, Adalberto Borioli, Pierluigi Boschetti, Anna Boschi, Daniela Brambilla, Maria Amalia Cangiano, Angela Caporaso, Lamberto Caravita, Salvatore Carbone, Carmen Carlotta, Loriana Castano, Giorgina Castiglioni, Doretta Cecchi, Chiò, Silvia Cibaldi, Elena Ciocca, Gian Paolo Ciurlo, Elena Ciuti, Paolo Collini, Mercedes Cuman, Diego Cusano, Giulia Dalaj Comenduni, Stefania Dalla Torre, Albino De Francesco, Giuseppe Denti, Adolfina De Stefani, Adriano Di Giacomo, Mario Di Giulio, Federico Di Palma, Fausta Dossi, Antonio Falleti, Fernanda Fedi, Gretel Fehr, Mauro Felugo, Mavi Ferrando, Simonetta Ferrante, Anna Maria Fino, Nicoletta Frigerio, Eliana Frontini, Barbara Gabotto, Fabrizio Galli, Ornella Garbin, Mario Gatto, Gino Gini, Claudio Granaroli, Maria Luisa Grimani, Helene Gritsch, Giacomo Guidetti, Marisa Keble, Jane Kennedy, Margherita Labbe, Matteo Lausetti, Grazia Lavia, Pino Lia, Maria Clotilde Licini, Oronzo Liuzzi, Giorgio Longo, Riccardo Maffioli, Ruggero Maggi, Nadia Magnabosco, Marilde Magni, Carlo Malandra, Paola Malato, Antonio Mancini, Antonello Mantovani, Silvio Manzotti, Alberto Mari, Mirella Marini, Sandra Marzorati, Mimma Maspoli, Anja Mattila Tolvanen, Libera Mazzoleni, Pierluigi Meda, Enrica Meli, Maria Mesch, Michelangelo Miani, Giulia Minetti, Daniela Miotto, Annalisa Mitrano, Oriella Montin, Gi Morandini, Lorenza Morandotti, Laura Oltolina, Elisabetta Oneto, Roberto Origgi, Gianantonio Ossani, Elisabetta Pagani, Nicola Palermo, Luigi Paracchini, Tina Parotti, Vincenzo Pellitta, Lucio Perna, Edy Persichelli, Lucia Pescador, Lorenzo Pietrogrande, Laura Pitscheider , Marilisa Pizzorno, Marta Popescu, Gino Predolin, Tiziana Priori, Antonella Prota Giurleo, Martino Repetto, Rossella Roli, Raffaele Romano, Tiziana Rosmini, Lucrezia Ruggieri, Silvia Sala, Maria Cristina Sammarco, Sergio Sansevrino, Anna Santinello, Antonio Sassu, Alba Savoi, Marina Scognamiglio, Stefania Selmi, Miriam Selvetti, Raffaella Simone, Antonio Sormani, Anna Spagna, Celina Spelta, Lucia Sterlocchi, Paolo Tatavitto, Armando Tinnirello, Dino Turturici, Armanda Verdirame, Rosanna Veronesi, Franco Vertovez, MoniKa Wolf, Paola Zan, Giacomo Zanetti
inaugurazione: mercoledì 21 marzo ore 18,30
finissage: martedì 3 aprile ore 18,30
orario: da martedì a venerdì dalle 17,00 alle 19,00
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
E’ stata una piacevole sorpresa vedere una foto del mio libro in questa brochure
grazie Maddalena Castegnaro! grazie Enrico Rapinese!
e naturalmente grazie anche alla Casa Editrice Giuntina per l’omaggio del libro ” Tracce” di Ida Fink
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
“Il giardino di Helga” è approdato nella Biblioteca Comunale “Antonia Pozzi” di Laveno Mombello con tutti gli altri libri degli amici.
Un ringraziamento a Liviana Fontana, responsabile della Biblioteca, per la sua ospitalità.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Comunicato stampa
Asta d’arte
Luogo: Tufanostudio25 Viale Col di Lana 14 Milano
Data: Lunedì 21 Novembre 2011 – ore 18:30
Artiste e Artisti:
(b)ananartista, Giuliana Bellini, Alberto Casiraghy, Marisa Cortese, Pino Deodato, Gretel Fehr, Eliana Frontini, Ornella Garbin, Maria Luisa Grimani, Pirjo Heino, Chen Li, Tania Lorandi, Ruggero Maggi, Nadia Magnabosco, Marilde Magni, Gianmario Masala, Constantin Neacsu, Mari Jana Pervan, Antonella Prota Giurleo, Evelina Schatz, Fausta Squatriti, Antonio Sormani, Tufano, Rosanna Veronesi.
Curatrici e conduttrici: Gretel Fehr, Antonella Prota Giurleo, Rosanna Veronesi
Patrocinio: Istituto Gonzaga di Milano
Informazioni
Gretel Fehr gretel.f@libero.it
Antonella Prota Giurleo a.protagiurleo@email.it
Rosanna Veronesi rosanna.veronesi@virgilio.it
Tufanostudio25 tufanostudio25@alice.it
L’asta è stata organizzata allo scopo di raccogliere fondi per l’attività della cooperativa Occhi aperti che agisce nel quartiere di Scampia a Napoli.
La cooperativa ha organizzato e organizza momenti di incontro e confronto per donne e per giovani, napoletani e rom, che desiderano, al di là delle difficoltà del quartiere, segnato dalla presenza della camorra, ipotizzare il proprio presente e il proprio futuro sulle basi della serenità e della legalità.
All’appuntamento sarà presente Enrico Muller, presidente della cooperativa Occhi Aperti, che farà un breve resoconto dell’attività della cooperativa stessa.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
vedi l’opera presentata da Sarima Giha aka Maria Luisa Grimani
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Maria Luisa Grimani presenterà a Viareggio
“L’inquietudine di Sarima Giha”
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
artisti selezionati
Selezionati / Seleccionados / Selected:
Abalde Herrero Julia, Alèn Varela Maria, Suso Espai -Barcelona, Alquati Eloisa, Angebert Beatrice, Antonaci Alessia, Ardila Monica, Arroyo Benet Angels, Arroyo Marin Maria, Barber Martinez de la Torre Isabel, Barbié Stèphanie, Baruzzi Agnese, Bell Graham, Bernal Alba, Blanch Ignasi, Bohn Madita Bettina, Bonanno Giovanni, Bossi Cecilia, Brebner John – Homeprint, Burton Eva, Bussi Giuseppe, Bussoleni Rosanna, Bychova Diana, Cabrini Paolo, Capurso Fulvio e Relaño Guillén Jordi, Carcelli Laura, Casanova Bernat, Castro Carlos, Cavina Alves, Chiari Lisa, Codecà Chiara, Codina Chacon Ariadna, Col.lectiusincopat (Alba Dalmau Viure), Colombina Gòmez Silvia, Corral Laurie, Corsitto Carmela, Costato Costantini Rita, Couch-Cogswell Margaret, Cumer Eleonora, Davanzo Walter, Davila Adriana, De Marchi Cristiana, Di Tommaso Valeria, Diaz Richelme Gonzalo, Do Rego Silva Tita, Ecker Kohler Jeanete, Escola Gavina – Ramona Guiu, Fabbi Fulvia, Fidanza Dominique (Sighanda), Foggia Maria Ester, Forlati Anna, Freixa i Riba Vanesa, Friederun Friederichs, Garcia Julian Laura, Garrido Gabriel, Gaviglia Armando, Graf Martin-edition8x8, Gratacos Lola, Grbic Segua Vinka, Grimani Maria Luisa, Grosskopf Barbara, Guerzoni Franco, Gutiérrez Sànchez Sylvia, Gwen Diehn, Swannanoa, Herrera Isabel, Huguet Emi, Juan Carlos, Kataoka Yoko, Krugel H.F., Labra Gonzalez Pilar, Lapin, Laverde Paula y Lechuga Edson, Leone Marialisa, Liberto Gastòn, Loro Mariella, Mancusi Marta, Manduzio Matteo, Maristany Merce Mir, Marquez Navarrete Cristina, Marras Fabio Antonio, Mauri Pietro Sergio, Mazzi Elena, Milani Alice, Mitchell Lisa, Molinari Mauro, Monnot Anaelle, Moscarino Angelo, Muñoz Cid Monica, Munsò Griful Elisa, Murillo Martinez, Nubiola Orriols Clara, Panizzolo Patrizia, Paz Hilda, Peinado Felipe Estrella, Pereiro Fidel, Piggins Maureen, Piqueras i Mir Sofia, Pogarsky Mikhail, Poliarte – Centro sperimentale di design, Pugliese Anna Maria, Pujol Maria, Barcelona, Punsoda Castellà Victòria, Quintini Rosella, RecordonDorian, Retamero Cathy & Girbes Eva, Ricci Rossella, Rio Juan Carlos, Risueño Mateo Lluis-Anton, Rocchi Zelda, Rosa Marco Lafuente, Sànchez Bueno Marisa, Sanchez Maria Antonia, Sanzsoto, Carmen, Scavizzi Marilena, Schockel Melanie, Sdun Emilio, Prensa Cicuta, Seliger Hans Jurgen, Sierco Pilar, Sitnikov Vladimir, Sivilli Lino, Soffer Gabriela, Sol Serena Carme, Sol Undurraga Machicao (Pep Gavaldà) – Colectivoenconserva, Soler Ferrandez Jesùs Maria, Solsona Aramburu Anna, Starace Salvatore, Taller Leñateros, Taller Perill – Barcelona, Tocornal Fàtima, Tomas Ettore, Trebini Luciano, Tristàn Isabel, Vallejo Monica e Gutierrez Jorge, Vallini Diana, Vandendorpe Mercedes, Varela Vàsquez Vanesa y Hormigo Mata Estefanìa, Varisco Egle, Vigìa Ediciones – Matanza, Villaggio Iolanda, Viparelli Carla, Voltolini Giambattista, Walz Silvia, Wortham Pia, Yànez Galdames Marcia,
E con / y con / and with:
Alert Raich Fina, Ballester Arnal, Barbaro Paolo, Caroselli Franco, Damian Antonio y Lorena Jim, Herraiz Guardià Rosa, Loring Angeles, Mussini Massimo, Neyrins Antonia, Pontiggia Paola, Prieto Jesús-Angel, Villaràn Antonio G.y Mezquita de Haro Nuria
Il libro “Use a book” presenterà l’elenco completo dei selezionati per il Festival e immagini e caratteristiche di una parte importante delle opere selezionate. Può essere richiesto fin da ora scrivendo alla casa editrice (Edizioni Consulta, via Pariati, 2-42123 Reggio Emilia-Italia, edizioniconsulta@virgilio.it) e versando l’importo di 30 euro sul conto bancario con IBAN IT97X010301281000001367 oppure durante le iniziative del festival a 25 euro per gli artisti che hanno partecipato al festival.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
MESE DELLA MEMORIA
I Bambini e le Donne della SHOAH
“Nelly e il gomitolo rosso” e “Come una rana d’inverno”
Mostra di libri d’artista manufatti di artisti italiani e stranieri con letture, proiezioni video, evocazioni, narrazioni
a cura di Maddalena Castegnaro ed Enrico Rapinese, Associazione culturale VerbaManent-Presìdio del Libro “idromele”
“Nelly e il gomitolo rosso” e “Come una rana d’inverno” danno il titolo a una serie di Mostre itineranti di libri d’artista manufatti dedicati ai Bambini e alle Donne della Shoah che 53 Artisti italiani e stranieri hanno creato su invito dell’Associazione culturale VerbaManent-Presìdio del Libro Idromele di Aradeo-Sannicola-Tuglie (LECCE) all’interno del Progetto Regionale Mese della Memoria.
Gli Artisti , ispirandosi a storie figure immagini documenti oggetti canzoni, raccolti anche attraverso una rigorosa ricerca bibliografica, hanno evocato e rappresentato volti, ricordi, voci, silenzi di donne e bambini annullati nei loro sogni, desideri, dignità nel vivere, e hanno reso palpabili i loro vuoti neri, l’annientamento della loro umanità e la loro stessa invisibilità .
Libri, o meglio opere libro, che nella diversità dei materiali, delle forme, dei significati, possono essere guardati, percepiti, ascoltati, toccati solo da coloro che nel silenzio si dispongano ad accoglierli tra le mani in una relazione di speciale intimità.
Itinerario espositivo:
- TAURISANO (Lecce) – Biblioteca comunale all’interno della Manifestazione “Voci e figure della Memoria”organizzata dall’Associazione “Lavori in corso” e patrocinata dall’Amministrazione comunale. La mostra, curata da Maddalena Castegnaro ed Enrico Rapinese, sarà arricchita da videoproiezioni, fotografie, letture, note informative, e descrizioni di ogni opera.
Inaugurazione Mostra: venerdì 4 febbraio, ore 19
Durata Mostra: 4-5 febbraio ore 19-21; 6 febbraio , ore 10-13
Nelle mattinate previste visite per le scolaresche.
- ARADEO (Lecce)- Direzione didattica statale “ A. Manzoni”
10-11-12 febbraio
- GALATINA (Lecce)
Sala G.Martinez – Hotel Baldi
In collaborazione con il Presìdio del Libro di Noha-Bibloteca Giona e l’Istituto comprensivo Polo 2 di GALATINA. Patrocinio del Comune di Galatina
18-19-20-21 febbraio
- GALATINA (Lecce)
Istituto Superiore “P.Colonna” (Licei Classico e Sociopsicopedagogico)
In collaborazione con i Docenti e gli Studenti
24-25-26 febbraio
Artisti partecipanti:
Loredana Alberti,Francesca Amat, Rossella Andriani,Patrizia Battaglia,Luisa Bergamini,Roberto Bergamo,Carla Bertola, Flora Bisceglie,Anna Boschi,Cecilia Bossi, Luciana Bratina, Loretta Cappanera
Lamberto Caravita, Alda Carletti, Loriana Castano, Maddalena Castegnaro, Daniela Cecere,Véronique Champollion, Li Chen, Paolo Chirco, Carmela Corsitto, Rita Costato Costantini, Eleonora Cumer, Filli Cusenza. Crescenzio D’Ambrosio, Sara Davidovics, Fabio De Donno, Lorena De Le, Fausta Dossi Fernanda Fedi, Fabio Gaballo, Francesca Genna, Juan Arias Gonano
Grupo Gralha Azul – Brasil – (Jane Balconi, Marithê Bergamin, Leci Bohn, Mara Caruso, Luiza Gutierrez, Eny Herbst, Neiva M. Leite, Therezinha Lima, Tania Luzzatto, Leda Mariano, Vera Presotto,There Reis, Caetano Sirlei, Maria do Carmo Toniolo Kuhn), Maria Luisa Grimani, Benedetta Jandolo, Beatrice Landucci, Perdamiano Leggieri, Oronzo Liuzzi, Pamela Maglie, Matteo Manduzio, Angela Marchionni, Francesca Mazzotta, Loredana Milici, Luigi Pasquali, Beatrice Pastorio, Chiara Pellegrini, Antonella Prota Giurleo, Rosella Quintini, Elisa Rossini, Yun Jung Seo, Lucia Spagnuolo, Michele Stasi, Grazia Tagliente, Ettore Tomas, Maria Grazia Zanmarchi
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Maria Luisa Grimani a.k.a. Sarima Giha
partecipa al CreatiCity Gate di Milano
e vi aspetta all’ inaugurazione
martedì 5 ottobre alle ore 18 in viale Pasubio 14 Milano
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Sabato 18 settembre alle ore 19 presso Palazzo Merolla nel comune di Marano di Napoli inaugura la Prima Biennale del Libro d’Artista Campana ,a cura di Gennaro Ippolito e Giovanna Donnarumma promossa da LineaDarte Officina Creativa e Patrocinata dal Comune di Marano e dell ‘Assessorato alla Cultura.
La mostra sarà visitabile dal 18 settembre al 18 ottobre 2010
La rassegna internazionale vedrà esposti circa 150 artisti con oltre 20 paesi rappresentati e darà la possibilità ai visitatori di visionare un interessante spaccato di quella che è oggi la produzione contemporanea dei libri d’artista in ambito internazionale dal piccolo carnet de vojage al libro installazione dalle grandezze monumentali.
Obiettivo dell’iniziativa è rinnovare e far conoscere la tradizione del libro d’artista che è qualcosa in più di un libro è il risultato di una interazione tra linguaggi espressivi e comunicativi a rafforzare questo concetto di contaminazione espressiva , le azioni artistiche di quattro performers.
Artisti protagonisti:
Antonio Di Michele, Adriano Petrucci, Alberto Barazzutti, Alberto Magrin, Alfonso Caccavale, Anastasia Kurakina, Angela Ferrara, Angelo Marra, Angelo Moscarino, Anna Giordano, Anna Serrato, Annamaria Scocozza, Antonio D’Antonio, Antonio Damiàn, Antonio De Rose, Antonio Perrone, Antonino Muratore, Aristotelis Triantis, Artrovert (Hanne Matthiesen,Lis Rejnert Jensen, Giuli Larsen), Bela Limenes, Belén García Montoya, Benedetta Jandolo, Benna, Biancamaria Martinelli, Bruno Regni, Carlos Augusto Buriticá, Carmen Lietz, Carmen Paz Morales Leiva, Caterina Aidala, Christine Kertz, Cinzia Mastropaolo, Ciro Balzano,Claudia Vianello e Fausto Maxia, Conceicao Bicalho, Cristina Duro, Damiano Petrucci, Daniela Masala, Daniele Galdiero e Rita Esposito, David Ambrosio, Diana Gimenez Figueroa, Dora Tass, Elena Guidotti, Elena Tabarro, Eleonora Cumer, Eleonora Tonini, Elisabeth Sainsbury, Emanuela Santoro, Emilio Pellegrino, Enzo Correnti, Enzo Ruggiero, Filli Cusenza, Fiorella Bologna, Francesca Maggia, Francesco Gallo, Franco Meloni, Gabriele Ezra Tavassi, Gennaro Cilento, Gennaro Coppola, Gennaro Esca, Gennaro Ippolito, Giampiero Reverberi, Gino Sansone,Giordano Martone, Giovanna Donnarumma, Giovanni Ruggiero, Guido Pensato, Helen Malone, Hildana Romo, Ilia Tufano, Imma Maddaloni, Imma Sicurezza, Irma Liguori, Jacopo Natoli, Javier Bassi, Jeanete Ecker Kohler, Jesús Movellán, Jim Lorena, Jinleng Yeoh, Kathleen McHugh, Laura Cristin, Lia Malfermoni, Lorenzo Montagni, Lucas Albergaria, Luciana Gianello, Luigi Massa, Luisa Bergamini, Manuela Vaccaro, Marcelino Lago, Marcella Fusco, Marcello Mogni, Marco Romoli, Margherita Fascione, Maria Cecilia Bossi, Maria do Céu, Maria Luisa Grimani, Maria Manfredi, Maria Rosaria Coraggio, Mariana Lubrino, Marianna Nieddu, Mariela Constant, Marilena Mercogliano, Mario Di Giulio, Marisa Traettino, Marta Valls,Matteo Manduzio, Maya LopezMuro, Michela Castaldo, Michele Carmellino, Mónica Romo Rangel,Nelly Maffia, Nicola Liberatore,NicolettaTesti, Osvaldo Cibils,Pàl Csaba, Paolo Chirco, Paolo Uttieri, Peppe Esposito, Pina Della Rossa, Pino Manzella, Rocco Pellegrini, Rosaria Cecere, Rosella Quintini, Rossella Ricci, Ruggero Maggi,Saba Ferrari, Sabina Romanin, Salvador Menjíbar, Salvatore Audino, Salvatore Starace, Sara Davidovics,Setyo Mardiyantoro,Silvia Iuliucci,Simona Dzurkova,Stefania Ciccarella, Stefano Sini Fossìant, Sulamita Mara Cruz, Valentina Pietrucci, Valerio Iermano, Vanda Di Napoli, Vincenzo Montella, Xante Battaglia, Yvonne Ekman, Zoro.
Performers
Alfonso Caccavale, Enzo Correnti , Gennaro Patrone, Maria Manna (interverranno Mauro Palumbo e Nunzio Di Bernardo)
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Maria Luisa Grimani partecipa alla collettiva
Scrivere è chiedermi come è fatto il mondo
“La poesia tra parola e immagine”
a cura di
Paola Caramel e Dario Gaito
inaugurazione
sabato 11 settembre ore 17
Chiesa San Bernardino, via Duomo – Vercelli
11 – 26 settembre 2010
invito
poster
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Maria Luisa Grimani partecipa con due opere, vedi post
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
il laboratorio artistico m.l.grimani
via dante 26 monza
invita gli amici a visitare la mostra
“tre sguardi uno spazio”
che si inaugura
sabato 10 ottobre 2009 alle ore 18
gli sguardi sono di:
roberta beretta
maria luisa grimani
martha meza
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
PROGETTO PASSWORD
PRESENTAZIONE DEL PROGETTO CULTURALE PASSWORD
28. agosto 2009 ore 18.00
Inaugurazione computergrafica & lettura & concerto improvvisato.
(28.8/6.9. 2009 martedi-sabato 17.00-19.00, domenica: 10.00-12.00)
Casa Strobele
Scala Telvana, 5
Borgo Valsugana
I-38051 Italia (TN)
Tel./Fax: +390461752710
Password è una stanza virtuale del web dove artisti di diverse discipline, provenienti da tutto il mondo, si incontrano per creare un comune progetto artistico. Il primario mezzo espressivo è ínternet. L‘idea è nata da quattro artisti austriaci: Heidi Inffeld, Beate Landen, Gabriele Foissner-Weinländer e Fredrich Moser. Password è un gioco con regole chiare, per cui ogni intervento / aggiornamento può essere rintracciato. Invece dei tradizionali strumenti gli artisti usano il personal computer per tradurre in immagini i testi dei poeti. Ogni immagine creata viene spedita via internet a tutti gli artisti partecipanti,i quali possono ancora intervenire creativamente sulle immagini modificandole e rispedirlenuovamente a tutto il gruppo.Adesso, nel 2008, il gruppo PASSWORD ha circa 58 membri che provengono da diverse discipline – letteratura, filosofia, musica classica, design industriale, arte elettronica, media-arte, pittura, scultura, ceramica, performance, fotografia e riescono a tradurre le loro precedentiesperienze artistiche nella nuova web-arte. Grazie mille a Paolo Oss Noser, Biblioteca di Borgo Valsugana, Sistema Culturale Valsugana Orientale.
artisti e poeti
Albertazzi Marco | Anaya Larios Rodolfo | Bargielski Zbigniew | Bodnar Robert | Brunner Christine |
Bujnicka Malgorzata | Castillo Susan | Chan Lily | Ciunowicz Beata | Coss Ingrid | Dobrovich Jörg |
Farrés Ramon | Faux Ernestine | Feng Lei | Flecker Kurt | Foissner Weinländer Gabriele | Friedrich
Lukas | Frodyma Teresa | Gadsden Renée | Ganglbauer Gerald | Grimani Maria Luisa | Grond
Walter | Hölbling Walter W. | Huber Rupert | Ichikawa Yuko | Inffeld Heidi | Jesse Emanuel | Kalantari
Bahman | Landen Beate | Lipnicki Slawomir | Lopez Santos | Mateus Berr Ruth | Menhardt
Moje | Mohoric Waltraud | Moran Daniel Thomas | Moser Friedrich | Moser Michael | Moser Theres
| O´Callaghan Ruth | Pötscher Gabriele | Ratulangie Dorine | Ratz Wolfgang | Rauch Stephan |
Sazdanovic Radmila | Schmitzer Stefan | Silveri Matthias | Skhirtladze Tatia | Strobele Charlotte
| Suko Petra | Sun Jing | Tinchon Herta | Trasatti Franco | Vidales Ibarra Aura Maria | Wächter
Dietmar | Wenzl Gerald | Wiesauer-Reiterer Heliane | Wolf Peter | Xu Xinshun BORGO 2009
Le opere di Maria Luisa Grimani sono state realizzate in second life dal suo avatar Sarima Giha
per l’occasione Sarima presenterà una piccola antologia dal titolo “poems on line” come libro d’artista . Per informazioni scrivere a mlgrimani@gmail.com
@@@@@@@@@@@@@
PARLANO DI PASSWORD
http://www.corriere.it/vivimilano/numeri_e_indirizzi/articoli/2008/12/09/password
_esposizioni_multimediali.shtml
http://www.exibart.com/profilo/eventiV2.asp?idelemento=64410
________________________________________________________________
FORUM AUSTRIACO DI CULTURA – MILANO
MERCOLEDÌ 10 DICEMBRE 2008
IN ANTEPRIMA IN ITALIA IL PROGETTO ARTISTICO INTERNAZIONALE “PASSWORD”
DALLA PAROLA
ALL’IMMAGINE
COLLETTIVAMENTE
ON LINE
“Password” è una stanza virtuale del web dove artisti di diverse discipline, provenienti da tutto il mondo, si incontrano per creare un comune progetto artistico: trasformare i testi di scrittori e poeti in immagini da elaborare collettivamente e da mostrare al pubblico in esposizioni multimediali accompagnate da brani musicali ispirati alle opere realizzate. L’idea, nata da 4 artisti austriaci, ha raccolto l’adesione di scrittori, artisti, creativi e musicisti di tutto il mondo. E adesso il progetto viene presentato al Forum Austriaco di Cultura a Milano con un evento che propone una lettura dei brani scelti, una fotoproiezione e un’esposizione (con accompagnamento musicale) di immagini realizzate appositamente per l’iniziativa.
Anteprima italiana al Forum Austriaco di Cultura a Milano il 10 dicembre 2008: arriva infatti per la prima volta nel nostro paese il progetto on line “Password” – www.password.or.at. Nato nel 2005 da un’idea di quattro artisti austriaci – Heidi Inffeld, Beate Landen, Gabriele Foissner-Weinländer e Friedrich Moser – nel giro di 3 anni ha sedotto 40 artisti e scrittori di tutto il mondo (Austria, Australia, Cina, Colombia, Inghilterra, Germania, Italia, Giappone, Messico, Polonia, Spagna, Stati Uniti e Venezuela) provenienti dalle più differenti discipline – letteratura, musica classica, arte elettronica, design industriale, media-art, pittura, scultura, ceramica, performance live, fotografia, design di interni, filosofia. Luogo di incontro privilegiato è per l’appunto il sito web “Password”. Obiettivo del progetto è trasformare, attraverso un intervento collettivo, la parola scritta in immagini che saranno poi esposte con l’accompagnamento di brani musicali ispirati alle opere realizzate. A scegliere i versi da cui partire sono gli stessi scrittori che propongono frammenti delle loro opere e li pubblicano sul sito. Da lì partono le elaborazioni grafiche degli artisti sulle quali possono intervenire tutti coloro che partecipano al progetto. Sulle immagini definitive viene quindi realizzata la musica che le seguirà nelle varie esposizioni. Ogni fase di lavorazione portata avanti dal singolo secondo la sua ispirazione viene mostrata a tutti gli altri seguendo un criterio di trasparenza totale.
Dopo un lavoro di elaborazione artistica e intellettuale durata un anno Password è stato presentato in diversi paesi con eventi che hanno raccolto le opere fin qui realizzate. A presentarlo al pubblico di casa nostra sono 7 artisti di differenti nazionalità e una serie di immagini realizzate appositamente per l’evento ispirandosi a testi italiani: Beata Ciunowicz è una giovane scultrice e grafica polacca attiva in Italia che ha esposto a Roma, Milano, Berlino e Valencia; Maria Luisa Grimani, artista italiana che ha esposto a Monza, Ferrara, Lisbona, Parigi e Rovereto e che ha come obiettivo di “scrivere un libro che suona che canta che balla”; Ruth Mateus-Berr, artista austriaca che insegna presso l’Università di Arti Applicate a Vienna e che è interessato a tutti i progetti che mettono in connessione scienza, arte e design; Moje Menhardt, artista austriaca che espone in tutto il mondo opere ispirate dalla musica, dalla letteratura e dalla filosofia; Friedrich Moser, architetto austriaco, urbanista e professore alla University of Technology di Vienna; Michael Moser, compositore austriaco intensamente impegnato nelle più diverse forme di musica contemporanea ma che collabora in particolare con i musicisti di violoncello; Charlotte Strobele, promotrice di Arte Sella, Presidente dell’ INSEA (Europa), artista italiana eclettica che scrive liriche, dipinge, organizza mostre e simposi in Trentino.
Nb. Per ulteriori approfondimenti sugli artisti dell’evento di Milano vedere più avanti nel comunicato
PROGRAMMA DELL’EVENTO
- Breve saluto e introduzione
- Lettura di Charlotte Strobele con foto-proiezione di quadri ispirati in gran parte a suoi testi
- Musiche di Friedrich e Michael Moser
- Inaugurazione della mostra con le opere appositamente create per Milano
- Colloquio/discussione con gli artisti
TUTTI I MEMBRI DEL PROGETTO PASSWORD
AUTORI
Rodolfo Anaya Larios, Susan Castillo, Ingrid Coss, Ramon Farrés, Kurt Flecker, Gabriele Foissner Weinländer, Gerald Ganglbauer, Walter Grond, Robert Hobl, Walter W. Hölbling, Heidi Inffeld, Santos Lopez, Daniel Thomas Moran, Theres Moser, Ruth O´Callaghan, Gabriele Pötscher, Dorine Ratulangie, Wolfgang Ratz, Stefan Schmitzer, Gerda Sengstbratl, Charlotte Strobele, Aura Maria Vidales Ibarra, Peter Wolf, Dietmar Wächter
ARTISTI
Robert Bodnar, Christine Brunner, Lily Chan, Beata Ciunowicz, Jörg Dobrovich, Lei Feng, Teresa Frodyma, Haruko Fukui, Renée Gadsden, Maria Luisa Grimani, Yuko Ichikawa, Bahman Kalantari, Beate Landen, Ruth Mateus Berr, Moje Menhardt, Waltraud Mohoric, Christiane Neckritz-Ranacher, Stephan Rauch, Matthias Silveri, Petra Suko, Jing Sun, Herta Tinchon, Gerald Wenzl, Heliane Wiesauer-Reiterer
MUSICISTI
Ernestine Faux, Rupert Huber, Friedrich Moser, Michael Moser, Xinshun Xu
GLI ARTISTI DELL’EVENTO DI MILANO
Beata Ciunowicz ( Polonia_Italia) – Giovane artista polacca attiva a Milano, si è laureata nel 2006 presso l’Accademia di Belle Arti di Brera a Milano, collaborando successivamente con il coordinatore dell’ Istituto di Grafica presso la medesima Accademia. Ha partecipato a varie mostre collettive tra cui: “Premio Nazionale delle Arti di Roma” al Museo degli Strumenti Musicali nella capitale italiana; “Dopamine” presso lo Studio d’arte Cannaviello a Milano; “Junge Graphik aus Italien” (Arte grafica all’italiana) alla Galerie Carlshorst di Berlino; “Empremtes” all’Universitat Politècnica de València. L’artista spinge la sua ricerca su un fronte concettuale. Le sue opere scultoree e grafiche contemplano la possibilità di suscitare, attraverso la gestualità robotica dei suoi automi, un sentimento di empatia e di compassione. Fulcro centrale della sua ricerca è la riflessione intorno alla crisi del senso di pietà dell’uomo contemporaneo, abituato a filtrare le emozioni attraverso la spettacolarità estraniante delle immagini mediatiche.
Maria Luisa Grimani, (Italia) – Dai giochi degli scacchi, dai versi di poeti come Apollinaire, Rilke, Eliot, dai romanzi di Calvino, dai testi di Pessoa, dalla danza di Carolyn Carlson o di Pina Bausch , dalle musiche di Stockhausen o di Berio, dalla visione della terra dallo spazio, dai viaggi sulla luna, dalle venature dell’albero, dalla visione dei paesaggi virtuali di Second Life….. l’artista propone un’inesauribile traduzione in immagini. La sua è una continua e totale simbiosi con l’oggetto amato per realizzare il suo progetto originario: scrivere un libro che suona che canta che balla. Ha esposto tra l’altro nella Villa Reale di Monza, al Palazzo dei Diamanti a Ferrara, all’Istituto Italiano di Cultura di Lisbona, all’aeroporto Le Bourget di Parigi, al MART di Rovereto. Così commenta il suo lavoro: “Trovare consolazione nelle parole di un poeta, essere travolti dalla suspense di un racconto, raccogliere i sottili suggerimenti costruttivi di uno scrittore. Così nascono le mie immagini, quadri fatti con parole, con segni, con colori , trascrizioni di un qualche cosa che inevitabilmente diventa altro”.
Ruth Mateus-Berr (Austria) – L’artista austriaca insegna presso l’Università di Arti Applicate a Vienna. Il suo interesse principale sono i progetti che mettono in connessione scienza, arte e design. Ha vinto un premio d’arte contemporanea nel 2007 per il suo progetto “4 strati di sari” in cui ha tradotto in immagine il progetto scientifico di Rita R. Colwell.
Moje Menhardt (Austria) – Artista viennese, ha esposto i suoi dipinti e i suoi disegni in tutto il mondo. La sua opera è ispirata alla musica, alla letteratura ed alla filosofia.
Friedrich Moser (Austria) – Architetto, urbanista, professore alla University of Technology di Vienna, vice presidente della Stiria Kunstverein Werkbund, produce le sue opere con tecniche diverse: olio, acqua, colore e computer grafica sono gli strumenti del suo lavoro. Ha realizzato numerose esposizioni nazionali e internazionali.
Michael Moser (Austria) – Nato nel 1959 a Graz, l’artista ha studiato violoncello e architettura nella stessa Città e a Vienna. Intensamente impegnato in diverse forme di musica contemporanea, compone e si esibisce con live-electronics. Ispiratore di numerosi pezzi di violoncello interpretati da musicisti contemporanei, ha collaborato con illustri artisti come Peter Ablinger, Bernhard lang, Alvin Lucier, Elliott Forte, Phill Niblock, polwechsel, Klangforum Wien. Ha inoltre suonato in numerosi festival di musica contemporanea e di musica improvvisata. Attualmente l’artista sta lavorando a un concerto/installazione sonora come ospite dei Berliner Künstlerprogramm del DAAD.
Charlotte Strobele (Italia) –Artista eclettica, organizza mostre e simposi in Trentino, scrive liriche e dipinge. E’ stata la promotrice di Arte Sella (incontro internazionale di arte contemporanea nella natura) ed è Presidente dell’ INSEA (Europa). Infine ha ricevuto in premio l’alloro d’oro dal Künstlerhaus di Vienna
LE PRECEDENTI PRESENTAZIONI NEL MONDO
Goethe Institut Washington D.C./USA
11.12.2007 Vernissage
798 District/DIAF/ART BEIJING Beijing/CHINA
22.9.2007 Vernissage
Künstlerhaus Graz/Styria/AUSTRIA
29.3.2007 Vernissage
Casa de Refugio/Mexico City/ MEXICO
23.6.2006 Vernissage
Biblioteca Departamental
Jorge Garcés Borrero/Cali/COLOMBIA
20.3.2006 Vernissage
Airport Graz/Styria/AUSTRIA
19.1.2006 Vernissage
INFO PER IL PUBBLICO
MILANO
Data: Mercoledì, 10 dicembre 2008
Orario: alle 18.30
Ingresso: gratuito
Luogo: Forum Austriaco di Cultura – Piazza del Liberty, 8 – Milano
Tel.: 02.783741 – 02.783742
INFO PER I GIORNALISTI
Password:
Ruth Mateus-Berr
rumabe@chello.at
Mob.:0676-7776128
Uff. stampa Forum Austriaco:
Alessandro L. Perna
Cultura & Giornalismo
Tel./fax 0039/02/2046240
Cell. 0039/338/5953881
E-mail: aleluiper@tele2.it;
——————————————————————————————–
Istituto Tecnico Sperimentale PIER PAOLO PASOLINI - via Bistolfi 15 – Milano
in collaborazione con <!–[if gte vml 1]> <![endif]–><!–[if !vml]–>
<!–[endif]–>Quintocortile
COMUNICATO STAMPA
2 – 16 dicembre 2008
ARTISTI PER PASOLINI - Tintacce e Tintine
a cura di Quintocortile – Donatella Airoldi, Mavi Ferrando – con la collaborazione di Luigi Cannillo
Le opere di dodici artisti contemporanei realizzate appositamente in un’ottica interpretativa del pensiero del grande poeta-scrittore-cineasta.
Parafrasando il titolo del film ‘Uccellacci e uccellini’ una mostra in cui la complessità del reale viene suddivisa ironicamente in tinte: dolci, aspre, delicate, irriverenti. Due mondi paralleli e conviventi che abbracciano un po’ tutto, dal senso di vita all’estetica, dalle emozioni all’etica.
opere di: Silvia Abbiezzi, Adalberto Borioli, Maria Elena Borsato, Anna Boschi,Salvatore Carbone, Mavi Ferrando, Maria Luisa Grimani, Ruggero Maggi, Giancarlo Pavanello, Sergio Poddighe, Marina Scognamiglio, Armando Tinnirello
inaugurazione: martedì 2 dicembre alle ore 11,00
luogo: I.T.T. Pier Paolo Pasolini – via Bistolfi 15 Milano (MM 2 Lambrate + bus 54)
orario: da lunedì a sabato dalle ore 9 alle 14
_________________________________________________________________________________________________
Maria Luisa Grimani sarà presente con i libri d’artista
“La filosofia muore più volte” e “C’era una volta un bel colore rosso…” ispirati al film
“Uccellacci Uccellini” di Pier Paolo Pasolini
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@






























